"Se estamos dispostos a dar a nossa vida por alguém, não estaremos dispostos a arriscar a nossa felicidade por esse alguém?"

Traduzindo: será correcto abdicar de parte do tempo que deveria e poderia passar com a minha filha, em prol do que dedico à relação com o meu namorado?

Ou, vendo de outro prisma: se estou disposto a dar a vida por ela, estarei disposto a abdicar da parte da minha felicidade que envolve uma relação amorosa?

Já sei que as respostas serão política e teoricamente correctas, mas o caso prático é este: a meio daquilo a que poderemos chamar "crise existencial", ouvimos uma frase de fim de episódio de uma qualquer série da Fox; reflectimos sobre o assunto; no dia seguinte, de forma bruta e crua (como a própria frase), o Universo dá-nos uma resposta.

Perguntas e respostas, ao som de Universal (Blur).